1000817-雲林西螺-濁水溪旁-環境藝術- (29).JPG

序列排列於濁水溪堤旁的藝術,分別以著不同的視覺議題與型態,

一起談著西螺的環境美學與新人文觀點。

在抽象與具象之間,藝術,以著自我創作觀點的肢體語言,

藉著豐富的視覺美學呈現,締造出一片微型的藝術場域。

1000817-雲林西螺-濁水溪旁-環境藝術- (28).JPG

1000817-雲林西螺-濁水溪旁-環境藝術- (18).JPG

1000817-雲林西螺-濁水溪旁-環境藝術- (19).JPG

1000817-雲林西螺-濁水溪旁-環境藝術- (16).JPG

這些藝術的物件,也成為了另一種街道家具的樣式,

在這處新興的生活場域中,成為一種在地人們的陪伴;

也為外地的旅者提供出另一種閱讀西螺的方式。

1000817-雲林西螺-濁水溪旁-環境藝術- (2).JPG

1000817-雲林西螺-濁水溪旁-環境藝術- (3).JPG

1000817-雲林西螺-濁水溪旁-環境藝術- (36).JPG

1000817-雲林西螺-濁水溪旁-環境藝術- (1).JPG

1000817-雲林西螺-濁水溪旁-環境藝術- (5).JPG

1000817-雲林西螺-濁水溪旁-環境藝術- (8).JPG

1000817-雲林西螺-濁水溪旁-環境藝術- (4).JPG

在這以藝術為題的“微型聚落”中,藝術,就像是一個個說著故事的人;

藝術「故事」裡,傳統的戲曲﹑談著昔日的農耕生活﹑田野間的生態景象..

種種關於這裡的生活記憶與風情,隨著不同的「故事」主題,

引領著思緒在時空交錯中,細細地品味與追憶著屬於這裡的生活回憶。

1000817-雲林西螺-濁水溪旁-環境藝術- (10).JPG

1000817-雲林西螺-濁水溪旁-環境藝術- (32).JPG

1000817-雲林西螺-濁水溪旁-環境藝術- (11).JPG

1000817-雲林西螺-濁水溪旁-環境藝術- (9).JPG

1000817-雲林西螺-濁水溪旁-環境藝術- (13).JPG

1000817-雲林西螺-濁水溪旁-環境藝術- (14).JPG

1000817-雲林西螺-濁水溪旁-環境藝術- (31).JPG

1000817-雲林西螺-濁水溪旁-環境藝術- (12).JPG

「桿件」式樣的線條元素,

藉著具象的語言,紀念著充滿歷史記憶的西螺大橋;

也以著抽象的思維,談論著關於當代與未來的盼望。

1000817-雲林西螺-濁水溪旁-環境藝術- (45).JPG

1000817-雲林西螺-濁水溪旁-環境藝術- (46).JPG

1000817-雲林西螺-濁水溪旁-環境藝術- (47).JPG

1000817-雲林西螺-濁水溪旁-環境藝術- (44).JPG

1000817-雲林西螺-濁水溪旁-環境藝術- (21).JPG

1000817-雲林西螺-濁水溪旁-環境藝術- (22).JPG

1000817-雲林西螺-濁水溪旁-環境藝術- (23).JPG

1000817-雲林西螺-濁水溪旁-環境藝術- (26).JPG

1000817-雲林西螺-濁水溪旁-環境藝術- (20).JPG

對於這處有著古味色彩的城鄉小鎮而言,大橋,是一個集體的地方記憶與環境特色;

橋旁,新興的休憩場域,也成為另一種在地文化的詮釋方式與新生活美學的內容。

1000817-雲林西螺-濁水溪旁-環境藝術- (39).JPG

1000817-雲林西螺-濁水溪旁-環境藝術- (43).JPG

1000817-雲林西螺-濁水溪旁-環境藝術- (35).JPG

1001106-雲林西螺大橋-環境藝術- (3).JPG

1001106-雲林西螺大橋-環境藝術- (4).JPG

1001106-雲林西螺大橋-環境藝術- (5).JPG

1001106-雲林西螺- (1).JPG

在舊與新之間,昔日那段傲人且風華一時的工程技術,對比著當代思維的藝術美學;

隨著四季而變換著色彩的自然景緻,對映著環境藝術裡所論述的當代人文;

兩者之間,都在於以著不同的時空觀點,訴說著關於西螺小鎮的生活故事。

1001106-雲林西螺大橋-環境藝術- (6).JPG

1001106-雲林西螺大橋-環境藝術- (7).JPG

1001106-雲林西螺大橋-環境藝術- (8).JPG

西螺大橋

西螺大橋位於濁水溪下游,兩端分別聯結雲林縣西螺與彰化縣溪洲,

柱墩為鋼筋混凝土結構,橋體則以鋼構桁架建構之桁架式鐵橋。

1000817-雲林西螺-濁水溪旁-環境藝術- (38).JPG

於日治時期,溝通彰化﹑雲林兩縣的陸路交通,

僅1908年所完成之縱貫線鐵路線上的濁水溪橋。

因此,早期兩岸居民跨越濁水溪,僅能轉乘火車或以竹筏擺渡方式,

繞行至河道較窄的二水,再輾轉由林內﹑斗六區段,轉由陸路交通往返。

一旦因天候因素導致溪水暴漲時,兩岸之交通往來即受到限制,

交通的不便利,總形成濁水溪兩岸居民長期的生活困擾。

隨著縱貫線鐵道的交通運輸效能,與日益興旺的農業﹑產業,

不僅對於交通運輸的需求更感迫切,在那個正逢產業起飛的年代,

汽﹑機車及常民生活中穿梭於街區的腳踏車數量日漸增多

能夠擁有一座可以跨越兩岸的橋樑,更是當地居民最為期盼的交通建設。

1000817-雲林-西螺大橋- (2).JPG

參酌地方文史與相關文獻記載,西螺大橋的興建緣起於日治時期:

1930年,興建一座可供各式交通工具橫跨濁水溪兩岸橋樑的地方建設訴求,

在民意不斷高漲的聲浪下逐漸形成。

至1936年(昭和11年)5月,北斗街長陳璋琪﹑溪洲庄長鄭添益﹑員林街長朝倉哲雄﹑

西螺街長廖重光及海口庄長等眾多地方官員與仕紳,

共同推動「濁水溪人道橋架設期成同盟會」,並向日本政府請願,

期能興建橋樑以改善這個期盼已久的交通問題。

這樣的訴求符合當時日本政府治理台灣與發展理念,

在1937(昭和12年)獲得了日本政府的同意,並開始進行建橋工程的規劃,

並於1938年((昭和13年)正式動工。

日方依據工程規劃,首先進行橋墩的基樁工程,

陸續於1940年(昭和15年)完成了32座橋墩工程。

然而,大橋的興建過程並不順利,隔年(1941年)因爆發太平洋戰爭,

鋼鐵在戰亂時期更成為重要的軍事物資。日本政府為快速彙集各式鋼材投入戰場,

也訂立的一套十分嚴格的控制機制:

限制50噸以上的鋼材使用,都需事先取得工事核可,

採集中管理的方式,優先調度鋼材運用於軍事用途。

也因此,原本將運用於西螺大橋的鋼材,

即在這些控管機制下挪為軍事物資而轉運到海南島,建橋工作更因此而宣告中斷。

1000817-雲林-西螺大橋- (3).JPG

1945年,二次大戰結束後,地方仕紳再度推動恢復興建濁水溪橋樑的訴求;

1948年,美國與中國政府簽定「中美經濟援助協定」並設立「美援會」,

當時同意撥付二億七千五百萬美元的建設經費來援助大橋的興建。

只是,又逢國共戰爭,美方認定為中國之內政問題須待解決,

而於隔年發表《中美關係白皮書》後,

暫時終止原本援助退居於台灣的國民政府所有款項。

這項由當時的省政府籌措建橋工程計畫,

面對戰後時期,生活經濟與物資的廣泛匱乏,又加上美援中斷,

在政策與地方民情壓力下,本計劃以發行政府公債方式,

向民間籌募建橋所需的大量經費。

只是戰後的臺灣百廢待興,由中央至地方,均無充裕經費來支持此項大型的建設,

西螺大橋工程又再度面臨暫停運作的窘境。

1000817-雲林-西螺大橋- (4).JPG

1950年韓戰爆發,美國重新評估台灣的戰略地位,於隔年(1951年)改變政策,

再度決議重新恢復對台援助。

於是,在大量美方資金與物資支援下,建橋所需之鋼材統由美國匹茲堡轉運來台,

橋身的主體結構由美國懷特公司((J. G. White Engineering Corporation)重新設計,

美國工程師浦克難以「H形穿橋式」,搭配英國華倫氏穿式(warren truss)專利工法,

以桁架型鋼為結構主體,路面以鋼筋混凝土灌置,

並同時鋪設供運糖小火車行駛的軌道,以鐵﹑公路共構的方式呈現出此大橋的特色。

在所有資源與技術均完備下,

大橋工程於1952年5月終於再度動工,並於同年12月即宣告完成。

1001106-雲林西螺大橋- (1).JPG

完成後的大橋命名,又再度成為彰化與雲林西螺居民之間的對抗,

最後,政府決議以當時美國總統杜魯門於國會審核美援預算時,

所採用之「西螺大橋」工程預算用語,

藉此平息了兩岸居民的爭議,並正式定名為「西螺大橋」。

1001106-雲林西螺大橋- (5).JPG

完成後的西螺大橋全長約有1939公尺,寬為7.32公尺。

當時,其規模於僅次於美國舊金山金門大橋,博得「遠東第一大橋」之美稱。

1000817-雲林西螺-丸莊醬油觀光工廠- (46).JPG

(翻攝於丸莊醬油觀光工廠)

1001106-雲林西螺大橋- (6).JPG

西螺大橋終於1953年1月正式宣布通車。

通車首日應有三百多位中外貴賓,及一千多位來自台灣各城鄉的地方仕紳,

共同集聚於西螺鎮初級中學禮堂舉行通車典禮。

西螺老街更是湧入大批到此見證通車的人潮,

鎮上連續三天鑼鼓喧天,大街小巷均熱烈地舉行著慶祝活動。

1001106-雲林西螺大橋- (7).JPG

大橋在使用多年後,因受限於當時的技術與設計,

大橋的高度,已不足以因應越來越大型的各式交通載具,

而再度形成交通運輸上的另一種難題。

為了解決這樣的問題,西螺大橋曾在1980年進行改建,

除將高度調整至4.6公尺外,

也拆除了逐漸不再使用的糖廠鐵道,改鋪設柏油路面以拓寬原有車道寬度。

1000817-雲林-西螺大橋- (1).JPG

隨著高速公路的興建,交通網絡日漸四通八達,

1997年,溪州大橋完工後,更快捷與通達各方的新交通網絡,

西螺大橋在交通運輸上逐漸失去了功能性,最大載重與管理維護上的種種考量下,

成為僅供小型車、機車及自行車通行的交通橋樑。

地方政府甚至以妨礙地方交通發展為由擬計畫拆除。

 

這座大橋,融合了日治時期由日人初部完成橋墩基礎工程﹑

美援的結構鋼材與設計技術﹑營建上採用了英國的專利工法,

但最後的工程施作仍由台灣人自行完成。

期間歷經了種種時事的變遷﹑物資技術與經費匱乏﹑

眾多地方人士歷經重重困境,致力地推動與排除萬難,

在這段歷程中,不僅意涵著許多重要的人文價值與歷史意義,

興建期間的工程參與與當時浩大的工程景況,更是老一輩西螺人難忘的在地記憶。

也因此,當西螺大橋於2000年再度被提議拆除時,立於文化資產保存觀點,

雲林縣與彰化縣政府於2004年11月共同將西螺大橋列為歷史建築。

螺陽文教基金會,不僅是地方上積極發起西螺大橋保存運動的重要地方團體,

基金會也藉著每一階段的活動與討論,

不斷思考著西螺大橋若不再肩負交通運輸重責時

未來,還可以有怎樣的功能與轉運用方向。

為活化與彰顯西螺大橋的文化價值,

雲林縣文化局與螺陽文教基金會陸續舉辦了數屆的「西螺大橋文化節」,

活動期間也嘗試著將大橋封閉,進行了一場別具聲色的水上音樂會;

並向各地知名藝術家借展系列的視覺藝術作品陳列於大橋上,

而提出了將這座具歷史意義的大橋空間,轉化為「帶型」美術館的概念。

藝術的介入,似乎就在於初部嘗試與探索著關於未來轉型的種種可能性。

1000817-雲林-西螺大橋- (5).JPG

由在地觀點到全球化趨勢;由傳統產業到文創與觀光產業,

藝術,似乎始終都成為了一種文化交流的媒介與彼此溝通的語言。

2011年,螺陽文教基金會再度推動的一場國際創作營活動,

活動期間,許多來自不同國家的新世代人們,在這裡一起閱讀著西螺的歷史與人文;

與住在這裡的人們,共同以藝術的方式,留下了一座共同的記憶。

一段溫馨的回憶,或許早已無法留存著當時的熱絡氛圍,

一件小小的藝術物件,也難以全然地訴說著曾經有過的那份感動,

但也如一個個遷入並“久居”於此的藝術成員一般,都在於成為「這裡」的一部份。

1001106-雲林西螺-國際藝術營-環境藝術- (1).JPG

1001106-雲林西螺-國際藝術營-環境藝術- (2).JPG

1001106-雲林西螺-國際藝術營-環境藝術- (3).JPG

1001106-雲林西螺-國際藝術營-環境藝術- (5).JPG

1001106-雲林西螺-國際藝術營-環境藝術- (4).JPG

1001106-雲林西螺-國際藝術營-環境藝術- (7).JPG

1001106-雲林西螺-國際藝術營-環境藝術- (8).JPG

1001106-雲林西螺-國際藝術營-環境藝術- (9).JPG

童心園

1001106-雲林西螺-童心園 (1).JPG

一座本為自來水廠辦公廳舍的建築,

因著有類似著西班牙建築師「高第」(Gaudi)的藝術風格,

而在環境更新過程中被保留了下來。

這棟既蘊含著藝術美學的趣味性,又肩負著地方記憶的老舊建築,

也促使原本的道路擴寬工程,在政策思維與規劃執行,因此而有了“轉彎”:

隨著道路寬度的變化,這裡形成了一處屬於社區孩子的小小遊戲場,

伴隨著此時的孩子,繼續寫下一頁頁生活在這裡的童年日記。

1001106-雲林西螺-童心園 (2).JPG

1001106-雲林西螺-童心園 (3).JPG

1001106-雲林西螺-童心園 (4).JPG

1001106-雲林西螺-童心園 (6).JPG

1001106-雲林西螺-童心園 (7).JPG

1001106-雲林西螺-童心園 (12).JPG

1001106-雲林西螺-童心園 (13).JPG

1001106-雲林西螺-童心園 (8).JPG

1001106-雲林西螺-童心園 (10).JPG

城堡般的遊憩空間,締造出另類的親子生活場域,也帶動出另一種遊戲場的氛圍;

空間於開放與隱蔽之間,有著過去的故事..也同時訴說著此時的生活情事。

1001106-雲林西螺-童心園 (9).JPG

1001106-雲林西螺-童心園 (11).JPG

1001106-雲林西螺-童心園 (5).JPG

河堤上的環境美學

1000817-雲林西螺-堤邊環境- (5).JPG

談著歷史記憶與地方產業特色的主題,

藝術美學的引入,總在這處鄉鎮成為一種彰顯地方性的方式;

藝術物件的引進與藝術教育的作為,

似乎,多侷限於對於過去那段輝煌時期的緬懷與紀念性,

但也在其中,試圖去探索出此時與未來再發展上應有的思維與價值。

1000817-雲林西螺-堤邊環境- (10).JPG

1000817-雲林西螺-堤邊環境- (6).JPG

1000817-雲林西螺-堤邊環境- (7).JPG

1000817-雲林西螺-堤邊環境- (1).JPG

延平老街

1000817-雲林西螺-延平老街- (6).JPG

西螺,為雲林縣鄉鎮中擁有悠久歷史人文的重要文化老鎮之一,

早於日治時期,鎮裡總是文人﹑商、政界名人輩出;

位於大橋西螺端的延平街區,也曾因為大橋的興建,曾經有過一片熱絡的市集景象,

而擁有著一段令人懷念且傲人的風華過往。

1000817-雲林西螺-延平老街- (16).JPG

1001106-雲林西螺-延平老街.JPG

只是,隨著街區商業與地方產業的日漸沒落,新一代的西螺人逐漸走向他鄉發展,

對於這塊土地的情感,也於其中失去了聯結與關懷之心。

1000817-雲林西螺-延平老街- (18).JPG

隨著時代的變遷,老建築的華麗樣貌依舊刻畫著街區的表情,

日益沒落的商業與產業,也總不斷地深思著關於未來的再發展方向。

1000817-雲林西螺-延平老街- (1).JPG

1000817-雲林西螺-延平老街- (2).JPG

1000817-雲林西螺-延平老街- (4).JPG

991230-雲林西螺-延平老街- (16).JPG

991230-雲林西螺-延平老街- (17).JPG

991230-雲林西螺-延平老街- (23).JPG

991230-雲林西螺-延平老街- (18).JPG

991230-雲林西螺-延平老街- (19).JPG

991230-雲林西螺-延平老街- (21).JPG

991230-雲林西螺-延平老街- (22).JPG

991230-雲林西螺-延平老街- (26).JPG

991230-雲林西螺-延平老街- (28).JPG

991230-雲林西螺-延平老街- (27).JPG

991230-雲林西螺-延平老街- (29).JPG

991230-雲林西螺-延平老街- (30).JPG

991230-雲林西螺-延平老街- (33).JPG

逐漸衰微的景象與生活環境,也讓西螺的文化發展更顯的困窘。

近年來嘗試著引入藝術,以成為推動觀光產業的能量與振興地方的對策,

但對映著延平老街上一棟棟更顯孤寂的街屋,逐漸走向頹廢..甚至拆除,

似乎,在文化資產保存與發展觀光產業之間,並未達成彼此相互協力的效益。

1000817-雲林西螺-延平老街- (5).JPG 

當代藝術的物件,進駐到老街聚落的環境中,

這些推廣著“美麗”的作為,或許是一種活化歷史街區的方式;

只是,集聚於街區中,來自各地藝術名流的視覺物件,

似乎並無法成為重新聯結地方情感的介質與能量,

當代藝術與地方文化之間,多流於議題而缺乏著實質性的意涵。

991230-雲林西螺-延平老街- (2).JPG

991230-雲林西螺-延平老街- (34).JPG

991230-雲林西螺-延平老街- (1).JPG

991230-雲林西螺-延平老街- (32).JPG

991230-雲林西螺-延平老街- (4).JPG

991230-雲林西螺-延平老街- (5).JPG

1000817-雲林西螺-延平老街- (8).JPG

1000817-雲林西螺-延平老街- (11).JPG

1000817-雲林西螺-延平老街- (10).JPG

991230-雲林西螺-延平老街- (8).JPG

991230-雲林西螺-延平老街- (10).JPG

991230-雲林西螺-延平老街- (13).JPG

1000817-雲林西螺-延平老街- (12).JPG

1000817-雲林西螺-延平老街- (14).JPG

991230-雲林西螺-延平老街- (11).JPG

991230-雲林西螺-延平老街- (7).JPG

991230-雲林西螺-延平老街- (31).JPG

991230-雲林西螺-延平老街- (14).JPG

安靜的聚落氛圍,或許維持了原有的生活寧靜,

但總在其中,靜靜地反覆思考著產業再生與振興地方文化的契機與對策。

整修後的空間,大量藝術物件的置入,或許,在於藉此來成為熱絡市街氛圍的對策,

然而,也可能模糊了那份文化價值的原味,更淺層化了關於這段地方文史的閱讀性。

1000817-雲林西螺-延平老街- (19).JPG

地方上各類的文史﹑藝術及社區團體仍是默默地繼續努力著..

他們所推廣的,是在這群街屋中探索與創建出另一種新的人文價值;

所致力推動的,是如何在其中對於後代子孫重新產生情感聯結;

教育性功能的永續經營,

或許更勝於耗用大量經費但仍難以發揮實質效益的觀光產業。

1011116-雲林西螺老街- (2)

1011116-雲林西螺老街- (3)

1011116-雲林西螺老街- (4)

1011116-雲林西螺老街- (7)

1011116-雲林西螺老街- (9) 1011116-雲林西螺老街- (10) 1011116-雲林西螺老街- (11)

1011116-雲林西螺老街- (12)

1011116-雲林西螺老街- (13)

1011116-雲林西螺老街- (14)

1011116-雲林西螺老街- (15)

1011116-雲林西螺老街- (17)

1011116-雲林西螺老街- (21)

1011116-雲林西螺老街- (22)

1000817-雲林西螺-延平老街- (13).JPG

1000817-雲林西螺-延平老街- (20).JPG

1000817-雲林西螺-延平老街- (23).JPG

1000817-雲林西螺-延平老街- (21).JPG

延伸閱讀:

詳《庄內ㄟ美術館》-『在微型藝術「聚落」裡閱讀一段西螺大橋故事』篇:

http://lincm68.pixnet.net/blog/post/30366351

西螺大橋觀光文化節』:http://slartmarket.blogspot.com/

西螺大橋的故事』:http://digiarch.sinica.edu.tw/content.jsp?option_id=2441&index_info_id=4764

台灣大百科全書http://taiwanpedia.culture.tw/web/content?ID=8615

財團法人雲林縣螺陽文教基金會』官網:http://ms1.louyoung.org.tw/signup2/

arrow
arrow

    CM 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()