close

鳳凰勇者

1020916-鳳凰勇者《直搗黃龍》-簡明輝-高雄市消防局- (2).JPG

由三組以卡通樣貌呈現的消防員,

分別透過「直搗黃龍」、「勇往直前」及「鳳舞九天」三部曲,

來描述與讚揚消防任務的貢獻與付出。

1020916-鳳凰勇者《勇往直前》-簡明輝-高雄市消防局-  (5).JPG

1020916-鳳凰勇者《勇往直前》-簡明輝-高雄市消防局-  (13).JPG

1020916-鳳凰勇者《勇往直前》-簡明輝-高雄市消防局-  (12).JPG

1020916-鳳凰勇者《勇往直前》-簡明輝-高雄市消防局- (2).JPG

1020916-鳳凰勇者《勇往直前》-簡明輝-高雄市消防局- (3).JPG

1020916-鳳凰勇者《勇往直前》-簡明輝-高雄市消防局- (15).JPG

1020916-鳳凰勇者《勇往直前》-簡明輝-高雄市消防局- (22).JPG

1020916-鳳凰勇者《直搗黃龍》-簡明輝-高雄市消防局-  (4).JPG

對於消防機構的建築而言,在城市環境中,以軟性的童趣美學主題,

標示出政府機構的業務特質,也在於成為城市環境中的另類風景。

1020916-鳳凰勇者《鳳舞九天》-簡明輝-高雄市消防局- (3).JPG

1020916-鳳凰勇者《鳳舞九天》-簡明輝-高雄市消防局- (5).JPG

1020916-鳳凰勇者《鳳舞九天》-簡明輝-高雄市消防局- (7).JPG

1020916-鳳凰勇者《鳳舞九天》-簡明輝-高雄市消防局- (8).JPG

1020916-鳳凰勇者《鳳舞九天》-簡明輝-高雄市消防局- (1).JPG

「鳳凰勇者」-高雄市消防局(創作者:簡明輝)

 

你是我的兄弟

1020911-你是我的兄弟-江政恭-桃園縣消防局大有分隊- (1).jpg

透過「水管」的水平發展,串聯著三個打火弟兄的肢體,

來表現出救災任務的團隊與分工精神,

也與建築牆面的灰色背景,帶動出一個動態的主題。

1020911-你是我的兄弟-江政恭-桃園縣消防局大有分隊- (6).jpg

1020911-你是我的兄弟-江政恭-桃園縣消防局大有分隊- (25).jpg

1020911-你是我的兄弟-江政恭-桃園縣消防局大有分隊- (14).jpg

1020911-你是我的兄弟-江政恭-桃園縣消防局大有分隊- (10).jpg

1020911-你是我的兄弟-江政恭-桃園縣消防局大有分隊- (17).jpg

1020911-你是我的兄弟-江政恭-桃園縣消防局大有分隊- (27).jpg

「你是我的兄弟」-桃園縣消防局大有分隊(創作者:江政恭)

 

 

打火線上

1020912-打火線上-林舜龍-新北市消防局- (12).JPG

在具象與抽象之間,山與水的地景,描述著救難現場的艱難,

隱身於火海的消防隊員,更在於描繪出生命存在的珍貴。

1020912-打火線上-林舜龍-新北市消防局- (6).JPG

1020912-打火線上-林舜龍-新北市消防局- (17).JPG

1020912-打火線上-林舜龍-新北市消防局- (13).JPG

1020912-打火線上-林舜龍-新北市消防局- (8).JPG

1020912-打火線上-林舜龍-新北市消防局-.JPG

1020912-打火線上-林舜龍-新北市消防局- (11).JPG

這座公共藝術於設置之初,因恰逢區內連續幾場災難中殉職的隊員,

加上路名與台語的諧音,而曾引發一段爭議事件。

1020912-打火線上-林舜龍-新北市消防局- (20).JPG

1020912-新北市消防局的『貴興路』.JPG

1020912-打火線上-林舜龍-新北市消防局- (5).JPG

「打火線上」-新北市消防局(創作者:林舜龍)

 

「波麗士8號」

1011221-波麗士8號-李明道-基隆市警局信義分局(八斗子派出所)- 019

結合「警察」英文譯音「police」之「波麗士」,

與以八斗子地名為編號的「波麗士8號」,

分別由「喵」、「熊熊」與「小兔」三個組員,

日夜在此輪值著“機器戰警” 的「勤務」。

這三個被賦予新任務編制的組員,每年各有四個月的值勤期,

分別在不同的季節中,在這處位於基隆漁港邊的派出所24小時值勤。

1011214-波麗士8號-李明道-基隆市警局信義分局(八斗子派出所)- 001

1011221-波麗士8號-李明道-基隆市警局信義分局(八斗子派出所)- 030

1011224-波麗士8號-李明道-基隆市警局信義分局(八斗子派出所)- 014

1011214-波麗士8號-李明道-基隆市警局信義分局(八斗子派出所)- 009

1011214-波麗士8號-李明道-基隆市警局信義分局(八斗子派出所)- 006

1011215-波麗士8號-李明道-基隆市警局信義分局(八斗子派出所)- 020

1011215-波麗士8號-李明道-基隆市警局信義分局(八斗子派出所)- 023 

1011215-波麗士8號-李明道-基隆市警局信義分局(八斗子派出所)- 015

1011224-波麗士8號-李明道-基隆市警局信義分局(八斗子派出所)- 007

1011224-波麗士8號-李明道-基隆市警局信義分局(八斗子派出所)- 008

1011224-波麗士8號-李明道-基隆市警局信義分局(八斗子派出所)- 026 

1011224-波麗士8號-李明道-基隆市警局信義分局(八斗子派出所)- 032

1011224-波麗士8號-李明道-基隆市警局信義分局(八斗子派出所)- 003

1011224-波麗士8號-李明道-基隆市警局信義分局(八斗子派出所)- 011

1011224-波麗士8號-李明道-基隆市警局信義分局(八斗子派出所)- 031

1011229-波麗士8號-李明道-基隆市警局信義分局(八斗子派出所)- 008

「喵喵」、「熊熊」及「小兔」也有各自專屬的紀念戳章,

隨著旅人於不同季節的到訪,

不僅可與不同的組員合照留念,也可以蓋下專屬的紀念戳章。 

1011224-波麗士8號-李明道-基隆市警局信義分局(八斗子派出所)- 037

這座結合著童趣角色與動漫風格的機器戰警,意味著當代警務的親民與服務特質,

特殊且耀眼的藝術物件,也成為了這處位於漁港的新視覺符號;

「波麗士八號」的加入,更成為八斗子派出所的警務特色。

1011214-波麗士8號-李明道-基隆市警局信義分局(八斗子派出所)- 015

1011215-波麗士8號-李明道-基隆市警局信義分局(八斗子派出所)- 013

1011224-波麗士8號-李明道-基隆市警局信義分局(八斗子派出所)- 019

1011229-波麗士8號-李明道-基隆市警局信義分局(八斗子派出所)- 010

1011214-波麗士8號-李明道-基隆市警局信義分局(八斗子派出所)- 012

1011214-波麗士8號-李明道-基隆市警局信義分局(八斗子派出所)- 011

「波麗士8號」-李明道-基隆市警局信義分局(八斗子派出所)

 

GoGo Are you ready消防

1011022-GOGO Are you ready消防-黃啟軒-蔡佳吟-桃園縣消防局龍潭分隊- 015.JPG

隨著日趨多元多樣的服務型態,消防人員本已不僅是昔日記憶中的「打火弟兄」,

分布於各地的消防機構,更是在每個時刻,深切地維繫著居民的生活安危與需要。

1020704-GoGo Are you ready消防-黃啟軒-蔡佳吟-桃園縣消防局龍潭分隊- (11).JPG

1020704-GoGo Are you ready消防-黃啟軒-蔡佳吟-桃園縣消防局龍潭分隊- (17).JPG

1020704-GoGo Are you ready消防-黃啟軒-蔡佳吟-桃園縣消防局龍潭分隊- (2).JPG

1020704-GoGo Are you ready消防-黃啟軒-蔡佳吟-桃園縣消防局龍潭分隊- (18).JPG

1011022-GOGO Are you ready消防-黃啟軒-蔡佳吟-桃園縣消防局龍潭分隊- 011.JPG

1020704-GoGo Are you ready消防-黃啟軒-蔡佳吟-桃園縣消防局龍潭分隊- (4).JPG

相對於過去消防部門的公共藝術,多以英雄歌頌的主題,採以雕塑的視覺型態構成,

這段藝術創作計畫,嘗試著以更寬廣的「職業」特質與「日常」生活觀點,

透過兩組藝術裝置,重新詮釋出更常民且深富情感的藝術觀點:

中央,載著全副裝備的隊員,有如變形金剛一般,

在不同的災難中,扮演著各式的救難角色,

藉由創作的手法,來歌頌著生命的意義;

外圍的人形裝置,則是歷經了一段逗趣的「攝影棚」活動,

集合了不同屬性消防工作者的身影,

而表達出下班後的隊員,各自的生活樣貌與個人風格。

1020704-GoGo Are you ready消防-黃啟軒-蔡佳吟-桃園縣消防局龍潭分隊- (6).JPG

1020704-GoGo Are you ready消防-黃啟軒-蔡佳吟-桃園縣消防局龍潭分隊- (7).JPG

1011022-GOGO Are you ready消防-黃啟軒-蔡佳吟-桃園縣消防局龍潭分隊- 005.JPG

1020704-GoGo Are you ready消防-黃啟軒-蔡佳吟-桃園縣消防局龍潭分隊- (8).JPG

1020704-GoGo Are you ready消防-黃啟軒-蔡佳吟-桃園縣消防局龍潭分隊- (5).JPG

1020704-GoGo Are you ready消防-黃啟軒-蔡佳吟-桃園縣消防局龍潭分隊- (1).JPG

1011022-GOGO Are you ready消防-黃啟軒-蔡佳吟-桃園縣消防局龍潭分隊- 004.JPG

『GoGo Are you ready消防』-桃園縣消防局龍潭分隊(創作者:黃啟軒-蔡佳吟)

 

守護‧護守

1020513-守護‧護守-李昀珊-基隆市消防局中山分隊- 009.JPG

藉由抽象的藝術語言,隱喻著救災任務的無限性,也描繪與頌讚著這群災難中的天使;

炫麗的色彩,訴說著救援與獲救之間不同的生命光輝。

1020513-守護‧護守-李昀珊-基隆市消防局中山分隊- 014.JPG

1020513-守護‧護守-李昀珊-基隆市消防局中山分隊- 008.JPG

1020513-守護‧護守-李昀珊-基隆市消防局中山分隊- 019.JPG

1020513-守護‧護守-李昀珊-基隆市消防局中山分隊- 011.JPG

1020513-守護‧護守-李昀珊-基隆市消防局中山分隊- 015.JPG

1020513-守護‧護守-李昀珊-基隆市消防局中山分隊- 026.JPG

1020513-守護‧護守-李昀珊-基隆市消防局中山分隊- 023.JPG

1020513-守護‧護守-李昀珊-基隆市消防局中山分隊- 006.JPG

1020513-守護‧護守-李昀珊-基隆市消防局中山分隊- 028.JPG

『守護‧護守』-基隆市消防局中山分隊(創作者:李昀珊)

 

守護天使119

1000126-守護天使119-楊尊智-嘉義縣消防局第一分隊朴子分隊- (6).JPG

官方機構的生活場域,

在公眾的觀感上,總是存在著嚴肅與刻板印象。

而以一個生活化與熟悉的符號,

直接地標示出關於這些救難機構的主題,

或許, 也是另一種更能表現親民與服務主題的方式。

1000126-守護天使119-楊尊智-嘉義縣消防局第一分隊朴子分隊- (4).JPG

1000126-守護天使119-楊尊智-嘉義縣消防局第一分隊朴子分隊- (2).JPG

1000126-守護天使119-楊尊智-嘉義縣消防局第一分隊朴子分隊- (7).JPG

「守護天使119」-嘉義縣消防局第一分隊朴子分隊(創作者:楊尊智)

 

飆速兔與平安龜

990323-龜兔賽跑-無二設計-台南市警察局交通隊 (2).JPG

《龜兔賽跑》

在很久以前,有一隻烏龜和一隻兔子,他們彼此爭論著是誰跑得比較快。

後來,他們決定來場比賽,看看誰跑得比較快。

於是,兔子很快地開始跑著跑著,但跑了一陣子,

眼看烏龜遠遠落後著好一大段距離,就心想著,反正烏龜跑得那樣地慢,

不如先在樹下睡一會兒再繼續跑,最後還是會贏過烏龜的,於是兔子就在樹下睡著了。

烏龜雖然動作緩慢,但一路都是盡力的往前跑著,一點都不敢停下來休息,

慢慢地,烏龜逐漸超過了正在熟睡的兔子,

一步步地邁向了終點,而成為這場比賽的冠軍。

 

《龜兔賽跑》,自很久很久以前,就是一則存在於每個人童年記憶中的童話故事。

這樣的故事,因應台南市警局公共藝術設置的交通安全議題,

在藝術創作者的巧思下,以輕鬆逗趣的方式,

被改編為安全教育宣導故事《飆速兔與平安龜》。

這故事,也變成警局門口公共藝術的主題,並以另一種具趣味性的美學,

創新了過去警局較為刻板的教育宣導方式。不僅增強了警察機關的親和形象,

同時也為民眾在平淡的生活環境中,增添了一點幽默與樂趣。

990323-龜兔賽跑-無二設計-台南市警察局交通隊 (7).JPG

《飆速兔與平安龜》

上次賽跑過於自信,睡懶覺的“飆速兔”輸掉後,一直很不甘心,

所以他約“平安龜”再比一次。

他下決心這次要全力衝刺,為此還去改裝了一身耍炫的配備。

比賽開始就一路領先的“飆速兔”,不斷狂飆享受著超速的快感,

不小心突然煞車失靈,狠狠摔了一跤。

而原本遠遠落後的烏龜,不急不徐的漸漸趕過兔子,

他知道只要安穩地以自己的步調前進,總能抵達目的地,

而平安才是最大的幸福。

990323-龜兔賽跑-無二設計-台南市警察局交通隊 (8).JPG

990323-龜兔賽跑-無二設計-台南市警察局交通隊 (9).JPG

「烏龜」殼上佈滿了交通安全規則的圖騰,

象徵著雖緩慢但卻可以有一條平安回家的路。

990323-龜兔賽跑-無二設計-台南市警察局交通隊 (12).JPG

990323-龜兔賽跑-無二設計-台南市警察局交通隊 (16).JPG

 990323-龜兔賽跑-無二設計-台南市警察局交通隊 (18).JPG

990323-龜兔賽跑-無二設計-台南市警察局交通隊 (19).JPG

「兔子」身上以一堆翻亂的前進箭頭,與身上的排氣管改裝,

均強化著不遵守交通規則的路,一路飆速的快感,

卻可能更欲速則不達。

990323-龜兔賽跑-無二設計-台南市警察局交通隊 (20).JPG

990323-龜兔賽跑-無二設計-台南市警察局交通隊 (21).JPG

作品故事中的主角之一「平安龜」,是取“龜”與“歸”的同音,

以老爺車轉換為龜甲造型,頭上頂著方向盤,背後配置了備胎,

輔以交通標誌圖象的拼貼,來傳達遵守交通規則、安全為先的觀念;

而兔子則由“飆速度”的諧音來轉換而成,

「飆速兔」利用象徵速度刺激的車輛改裝配件來裝飾:

身上鑲有刻度爆錶的時速計、耳朵是改裝的高角度排氣管、

眼睛是超亮燈、身上則堆疊箭頭符號,以各種追求速度的強烈意象,

來打造「飆速兔」的造型。藝術家詼諧地將故事中的兩個角色意涵轉化,

去傳達在馬路上快不見得好,平安才更重要的意念。

 

這個公共藝術《飆速兔與平安龜》的故事在出場後不到幾天的時間,

很快地就被網友「黑達克」在自己的部落格網站,

以看圖說故事的方式,將故事再度改編為《傑尼龜與雷曼兔》:

 

《傑尼龜與雷曼兔》今天是萬聖節,大家花費心思把自已打扮與別人不同,

以便在萬聖節的晚上能夠要到更多的糖果,傑尼龜裝扮好後在台南市興隆路的某處巧遇雷曼兔,

雷曼兔一見到傑尼龜的龜樣馬上抱著肚子哈哈大笑了起來,

一直笑、一直笑,笑到趴地上爬不起來,傑尼龜心想:

「真的有麼好笑嗎!!我只不過是背頂安全帽而已。」

  (引自:http://tw.myblog.yahoo.com/dark-grubsky/article?mid=1588&prev=-1&next=1575

 

公共藝術,就某方面來看也像一篇故事一樣,環境是活的,作品也是活的。

公共藝術從一個環境的紋理裡面產生,然後去創造出新的延續:

藝術家以藝術家的觀點,而閱讀者以閱讀者的觀點,

讓故事可以不斷地被詮釋、傳播與領受,讓一些關於環境的故事,

更充滿著驚奇與樂趣。這些“演化”的過程,並不僅是一則童話故事的蔓延,

同時也讓公共藝術,藉由另一種更活化於生活的方式,繼續蔓延於環境之中。

本段文字節錄於《公共藝術、故事漫遊》之『由一篇公共藝術的童話故事開始』篇:http://gardenct.pixnet.net/blog/post/31731664

990323-龜兔賽跑-無二設計-台南市警察局交通隊 (23).JPG

「龜兔賽跑」-台南市警察局交通隊(創作者:無二設計

 

觀與巡-觀鎮山林‧巡察護民 

1000125-觀與巡-觀鎮山林‧巡察護民-謝明憲-台南市新化分局 (3).JPG

相較於一般的藝術視覺與建築環境觀點,

藝術,維持著抽象美學語言的紀念性,

對比著警局建築的直述﹑幽默式的當代藝術類型,

以不同的視覺語彙,聯結並激發出環境地警的特質。

1000125-台南市新化分局-建築 (5).JPG

1000125-台南市新化分局-建築 (1).JPG

1000125-觀與巡-觀鎮山林‧巡察護民-謝明憲-台南市新化分局 (5).JPG

1000125-觀與巡-觀鎮山林‧巡察護民-謝明憲-台南市新化分局 (6).JPG

1000125-台南市新化分局-建築 (3).JPG

1000125-觀與巡-觀鎮山林‧巡察護民-謝明憲-台南市新化分局 (11).JPG

「觀與巡-觀鎮山林‧巡察護民」-台南市新化分局(創作者:謝明憲)

 

滅火小精靈

1000509-滅火小精靈-李國嘉-基隆市消防局仁愛分隊-  (4).JPG

隨著政府機構由“威權”朝向“服務”的當代趨勢,

公共藝術,也逐漸成為了一種軟性的場域標示物。

源自比利時(布魯塞爾)的「尿尿小童」,以著耳熟能詳的童話故事,

來宣傳著消防與安全的教育主題。

1000509-滅火小精靈-李國嘉-基隆市消防局仁愛分隊-  (10).JPG

1000509-滅火小精靈-李國嘉-基隆市消防局仁愛分隊-  (13).JPG

1000509-滅火小精靈-李國嘉-基隆市消防局仁愛分隊-  (25).JPG 

1000509-滅火小精靈-李國嘉-基隆市消防局仁愛分隊-  (27).JPG

1000509-滅火小精靈-李國嘉-基隆市消防局仁愛分隊-  (2).JPG

1000509-滅火小精靈-李國嘉-基隆市消防局仁愛分隊-  (16).JPG

「滅火小精靈」-基隆市消防局仁愛分隊(創作者:李國嘉)

 

打火兄弟 

1000730-打火弟兄-陳慣寰‧闕寶如-宜蘭縣消防局- (3).JPG

一個在災難中被救出的孩子,與一個期望自己也能幫上一點點小忙的孩子,

共同陳述出一段談論愛的創作主題。

1000730-打火弟兄-陳慣寰‧闕寶如-宜蘭縣消防局- (24).JPG

1000730-打火弟兄-陳慣寰‧闕寶如-宜蘭縣消防局- (6).JPG

1000730-打火弟兄-陳慣寰‧闕寶如-宜蘭縣消防局- (10).JPG 

具象的視覺藝術,真實地陳述出了救災英雄的艱辛與愛心。

1000730-打火弟兄-陳慣寰‧闕寶如-宜蘭縣消防局- (25).JPG

1000730-打火弟兄-陳慣寰‧闕寶如-宜蘭縣消防局- (5).JPG

1000730-打火弟兄-陳慣寰‧闕寶如-宜蘭縣消防局- (17).JPG

1000730-打火弟兄-陳慣寰‧闕寶如-宜蘭縣消防局- (23).JPG

一段簡單的故事,幾個代表性的人物,帶領出一個施與受間的心靈看見與閱讀,

也成為了救災與防災的生活教育素材。

1000730-打火弟兄-陳慣寰‧闕寶如-宜蘭縣消防局- (16).JPG

1000730-打火弟兄-陳慣寰‧闕寶如-宜蘭縣消防局- (18).JPG

1000730-打火弟兄-陳慣寰‧闕寶如-宜蘭縣消防局- (14).JPG

1000730-打火弟兄-陳慣寰‧闕寶如-宜蘭縣消防局- (2).JPG

打火兄弟-宜蘭縣消防局(創作者:陳冠寰‧闕寶如)

 

坐鎮‧城市光點 

970801-坐鎮‧城市光點-林幸長-桃園縣警局第二警政大樓- 003.JPG

以著繽紛色彩的「鄉鎮」方塊,組織成為一個「縣」的地圖。

談著地理的藝術,成為街區裡的新視覺經驗;

對於警政的縣政議題而言,

這是忘卻不堪回首的過去,積極向前眺望未來的象徵。

970801-坐鎮‧城市光點-林幸長-桃園縣警局第二警政大樓- 013.JPG

 970922-坐鎮‧城市光點-林幸長-桃園縣警局第二警政大樓- 004.JPG

970922-坐鎮‧城市光點-林幸長-桃園縣警局第二警政大樓- 005.JPG

970705-坐鎮‧城市光點-林幸長-桃園縣第二警政大樓- 018.jpg

「坐鎮‧城市光點」-桃園縣警局第二警政大樓(創作者:林幸長+謙漢設計)

 

守護神

1030203-守護神-林舜龍-新北市消防局瑞芳分隊- (3).JPG

1030203-守護神-林舜龍-新北市消防局瑞芳分隊- (8).JPG

1030203-守護神-林舜龍-新北市消防局瑞芳分隊- (7).JPG

1030203-守護神-林舜龍-新北市消防局瑞芳分隊- (10).JPG

1030203-守護神-林舜龍-新北市消防局瑞芳分隊- (11).JPG

1030203-守護神-林舜龍-新北市消防局瑞芳分隊- (13).JPG

1030203-守護神-林舜龍-新北市消防局瑞芳分隊- (17).JPG

「守護神」-新北市消防局瑞芳分隊(創作者:林舜龍)

 

守護之心

990820-守護之心-皮淮音-宜蘭縣政府消防局特種分隊 (4).JPG

990820-守護之心-皮淮音-宜蘭縣政府消防局特種分隊 (2).JPG

「愛」與「消防栓」,分別以直接的生活符號,

標示出關於消防救災機構的精神與生活視覺記憶。 

990820-守護之心-皮淮音-宜蘭縣政府消防局特種分隊 (3).JPG

990820-守護之心-皮淮音-宜蘭縣政府消防局特種分隊 (8).JPG

 990820-守護之心-皮淮音-宜蘭縣政府消防局特種分隊 (5).JPG

990820-守護之心-皮淮音-宜蘭縣政府消防局特種分隊 (7).JPG 

「守護之心」-宜蘭縣政府消防局特種分隊(創作者:皮淮音)

 

守護桃花園

991111-守護桃花園-皮淮音(先飛藝術)-桃園縣消防局-  (3).JPG

序列的消防栓被彩繪,“創新”成為一個“愛心”家族。

991111-守護桃花園-皮淮音(先飛藝術)-桃園縣消防局-  (6).JPG

991111-守護桃花園-皮淮音(先飛藝術)-桃園縣消防局-  (7).JPG

991111-守護桃花園-皮淮音(先飛藝術)-桃園縣消防局-  (9).JPG

991111-守護桃花園-皮淮音(先飛藝術)-桃園縣消防局-  (5).JPG

「守護桃花園」-桃園縣消防局(創作者:皮淮音+先飛藝術)

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 CM 的頭像
    CM

    公共藝術 的愛情經濟學

    CM 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()