「中山印象-招材晉寶」 

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 011.JPG

機械五金零件﹑布料與塑膠,這些運用於藝術創作的素材,

多取材於產業製程中的廢料或機械汰換後的廢品。

這些原已失去使用價值的物件,在創作的巧思下,轉化為動物﹑昆蟲等美學形體,

而創新出另一種「再存在」的新生命價值。

資源的轉用,反映著當代的綠色概念;

這些藝術的物件敘述著產業的文化性,也引領出一段城市發展與產業的文化閱讀,

而分別詮釋出『招材』﹑『晉寶』的策展議題。

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 016.JPG

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 015.JPG

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 019.JPG

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 024.JPG

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 012.JPG

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 010.JPG 

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 013.JPG

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 009.JPG

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 023.JPG

林明修的「我們來自  這裡」,

藉由機械五金﹑汽車等廢材所創作出的各式昆蟲與動物。

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 062.JPG

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 066.JPG

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 007.JPG

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 028.JPG

徐秋宜與王仁傑的「入來坐座」,以布料為主要素材,

對比著金屬的冷漠感,建構出一個「友善」氛圍的空間。

 1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 027.JPG

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 030.JPG

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 026.JPG

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 029.JPG

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 025.JPG

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 037.JPG

林仁信與蘇鈺婷的「LIFE‧來福」,

以各式機械五金﹑汽車零組件廢料組合成“來福”。

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 032.JPG

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 035.JPG

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 031.JPG

徐揚聰的「異世界」中,以著塑膠菜籃﹑板凳與燈光,而呈現出另一種視覺經驗。 

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 041.JPG

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 040.JPG

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 042.JPG

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 039.JPG

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 043.JPG 

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 038.JPG

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 048.JPG

「招材晉寶」,

為台北當代藝術館所策劃之「南西當紅‧中山印象」系列的第二檔展覽。

該系列展覽的創作主題,是以展場鄰近的中山、大同區及南西商圈之產業文化,

以當代藝術的創作表現,來重新詮釋區域產業的人文特質。

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 049.JPG

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 051.JPG

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 052.JPG

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 054.JPG

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 056.JPG

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 057.JPG

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 058.JPG

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 059.JPG

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 060.JPG

一段簡單的藝術創作主題,訴說了一段關於中山、大同區及南西商圈的產業文化,

而成為另一種關於城市人文的閱讀方式。

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 006.JPG

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 002.JPG

1000714-「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場- 005.JPG

「中山印象-招材晉寶」-捷運中山地下街-地下實驗.創意秀場

 

這幾處蘊藏著台北城市發展歷史的老社區,多為住商混合的街區型態。

除一般生活日用商業外,

也曾因居於重要交通節點(台北後站﹑大稻埕碼頭..等)之交通轉運優勢,

而帶動出更多元的商業市集內容。

 

大稻埕碼頭之公共藝術

990716【大河再現】-大稻埕公共藝術(藝術介入空間)-南京西路底 (2).jpg

幾年前,社區爭取文建會之「藝術介入空間」經費,

由藝術家與居民共同完成的大型壁畫。

畫作中,回憶著昔日的商業風華景象,也描述著當代的親水議題。

藝術在時間與空間中交會出一段屬於這城市的人文故事。

990716-【大河再現】-大稻埕公共藝術(藝術介入空間)-南京西路底 (1).jpg

【大河再現】-大稻埕公共藝術(藝術介入空間)-南京西路底

990716-【萬里晴空】大稻埕碼頭-大稻埕公共藝術(藝術介入空間)-大稻埕碼頭 (7).jpg

990716-【萬里晴空】大稻埕碼頭-大稻埕公共藝術(藝術介入空間)-大稻埕碼頭.jpg

【萬里晴空】大稻埕碼頭-大稻埕公共藝術(藝術介入空間)-大稻埕碼頭

 

大稻埕於1869年淡水河開港後,即是重要的南北貨市集區域,

也為北部產茶區的集散與轉運據點;

大稻埕與周邊區域,更是茶葉加工廠與茶商的聚集地。

1000331-聯大建築四-台北中華路街區及大同區-老房子基地勘查- 070.JPG

1000331-聯大建築四-台北中華路街區及大同區-老房子基地勘查- 072.JPG

1000331-聯大建築四-台北中華路街區及大同區-老房子基地勘查- 077.JPG

1000331-聯大建築四-台北中華路街區及大同區-老房子基地勘查- 079.JPG

1000331-聯大建築四-台北中華路街區及大同區-老房子基地勘查- 080.JPG

社區內已歷史悠久的基督教會,經由外牆「拉皮」及室內裝修方式,

重新賦於舊建築擁有了新的樣貌。

1000331-聯大建築四-台北中華路街區及大同區-老房子基地勘查- 071.JPG

1000331-聯大建築四-台北中華路街區及大同區-老房子基地勘查- 073.JPG

1000331-聯大建築四-台北中華路街區及大同區-老房子基地勘查- 068.JPG

四十四坎舊址雖已不復見昔日樣貌,但經由街區空間改造,重新以著新的街區風貌,

依舊維持著商業市集的繁華景象。

1000331-聯大建築四-台北中華路街區及大同區-老房子基地勘查- 087.JPG

1000331-聯大建築四-台北中華路街區及大同區-老房子基地勘查- 081.JPG

1000331-聯大建築四-台北中華路街區及大同區-老房子基地勘查- 086.JPG

 

至今,迪化街區的南北貨﹑重慶北路﹑承德路一帶,仍延續著茶文化的茶莊;

太原路的電機與機械五金,雖不復當年興盛,但依舊維持著一定的產業規模。

長安西路﹑延平南路附近街區的工藝材料﹑玩具或華陰街的服飾產業,

亦為歷史悠久的批發市集。

赤峰街一帶汽車材料產業集聚,

據文獻記載,鼎盛時期約有超過兩百家店鋪集聚於此街區,

雖然,隨著區域的市集類型逐漸朝向生活消費而轉型,

但據估計目前應還有八十多家仍在繼續經營。

 

台北市大同區(迪化街一帶)

951209-迪化街-001.JPG

951209-迪化街-002.JPG

迪化- 002.jpg

迪化- 003.jpg

迪化- 004.jpg

迪化- 006.jpg

迪化- 009.jpg

迪化- 011.jpg

迪化- 015.jpg

迪化- 018.jpg

迪化- 024.jpg

迪化- 025.jpg

迪化- 026.jpg

大同區早於日治時期,即為台北市的行政區「建成町」,

因轄區內以建成街和建成後街為主要道路而得名,

其範圍約為今大同區的長安西路、華陰街、太原路一帶;

「下奎府町」位於大稻埕商區,自日治時期即已商賈雲集,

其範圍約為今萬全街,歸綏街,太原路,承德路一帶;

位於「建成町」和「上﹑下奎府町」間的太原路,

在過去商業繁華的年代,本多為商賈人士的「高級」住宅區,

區內商圈亦多為各類產業的集散地。

台灣光復後,太原路逐漸形成了塑膠商品﹑機械五金及電機用品批發與零售市集,

而成為太原路街區的主要商業特色,

隨著時代風潮的演化,周邊也發展出皮件、工藝材料﹑服飾等不同類型的商業。

迪化- 086.jpg

大同區內至今仍保存著許多具歷史人文閱讀性的舊建築。

老舊建築所構成的社區環境,似乎仍散發著復古氛圍的生活樣貌。

迪化- 054.jpg

迪化- 032.jpg

迪化- 034.jpg

迪化- 038.jpg

迪化- 040.jpg

迪化- 041.jpg

迪化- 044.jpg

迪化- 045.jpg

迪化- 046.jpg

迪化- 027.jpg

迪化- 052.jpg

台北市大同區(延平北路一帶)

迪化- 085.jpg

「南西商圈」的範圍,約以臺北市之承德路、民生西路、新生北路與長安東﹑西路

所界定出的區域。

 

台北市大同區(太原路一帶)

1000717-大同區(長安西路﹑太原路﹑華陰街)店鋪- 002.JPG

隨著時代的演繹,昔日的「後站」商圈,不僅帶動了大型百貨商場在此集聚,

鄰近街區也由機械五金的產業,

擴展出符合當代風潮的文創工藝材料﹑節慶玩具批發等新興行業。

1000717-大同區(長安西路﹑太原路﹑華陰街)店鋪- 015.JPG

1000717-大同區(長安西路﹑太原路﹑華陰街)店鋪- 003.JPG

1000717-大同區(長安西路﹑太原路﹑華陰街)店鋪- 004.JPG

1000717-大同區(長安西路﹑太原路﹑華陰街)店鋪- 006.JPG

1000717-大同區(長安西路﹑太原路﹑華陰街)店鋪- 008.JPG

1000717-大同區(長安西路﹑太原路﹑華陰街)店鋪- 005.JPG

1000717-大同區(長安西路﹑太原路﹑華陰街)店鋪- 007.JPG

1000717-大同區(長安西路﹑太原路﹑華陰街)店鋪- 010.JPG

1000717-大同區(長安西路﹑太原路﹑華陰街)店鋪- 011.JPG

1000717-大同區(長安西路﹑太原路﹑華陰街)店鋪- 012.JPG

1000717-大同區(長安西路﹑太原路﹑華陰街)店鋪- 013.JPG

回顧文獻的地名源由:『大同區原名巴浪泵,

乾隆二十八年(西元1763年)余文儀續修臺灣府志時,載有「大浪泵庄」。

道光二十四年之契字述及「大隆同四十四坎」,即稱「大隆同」。

大隆同有山,有「龍穴」之稱,後來邑人為酬謝此龍山,乃將地名改稱「大龍峒」,

光復後,合併大龍峒町、蓬萊町、太平町、大橋町、河合町為區,

取 國父世界大同之崇高理念與精神,配合舊地名而命名為「大同區」。

中山區名之由來,

乃在光復時,將日據時期之御成町等六個町及郊外之中庄、朱厝崙等合併為區,

為紀念 國父孫中山先生締造民國,命名為「中山區」。』

文獻引自於:Taipei link 網站:http://www.taipeilink.net/zs/

 

延伸閱讀:

展覽主題網頁:http://www.mocataipei.org.tw/blog/post/27143141

大同區產業與人文介紹:http://www.datong.taipei.gov.tw/ct.asp?xItem=1605489&ctNode=41205&mp=124031

大稻埕百年茶產業:http://www.youtube.com/watch?v=1EelRMLtflA

產業歷史建築周進春茶行:http://taiwanpedia.culture.tw/web/content?ID=26338

大同區的產業分佈整理表:http://edb.epa.gov.tw/localenvdb/TaipeiCity/DatongDistrict/industry.htm

文章標籤
創作者介紹
創作者 CM 的頭像
CM

公共藝術 的愛情經濟學

CM 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • Caedmon
  • 又不由得想起老屋欣力來了
  • 忘記那些事吧..看看前面的路比較實在。

    CM 於 2011/07/22 22:43 回覆